В центре истории находится молодой и амбициозный Джордан Белфорт, который в конце 80-х годов делает первые шаги в мире финансов. Его путь начинается с работы в престижном инвестиционном банке, где он быстро осваивает азы торговли акциями. Однако внезапный экономический кризис приводит к краху компании, лишая героя стабильности и перспектив. По совету супруги он устраивается в небольшую брокерскую фирму, торгующую недорогими ценными бумагами. Благодаря природной харизме, уверенности и умению убеждать клиентов Джордан вскоре начинает зарабатывать солидные деньги и осознаёт, что способен самостоятельно построить бизнес. Его знакомство с предприимчивым соседом Донни становится отправной точкой для создания собственной компании, которая получает громкое имя «Стрэттон Оукмонт». Вместе с друзьями и членами семьи Белфорт превращает её в империю, где каждый день приносит всё больше прибыли, а амбиции растут с невероятной скоростью. Однако за стремительным успехом приходит и обратная сторона богатства. Джордан все чаще позволяет себе роскошные вечеринки, беспорядочные связи и неконтролируемое употребление наркотиков, теряя связь с реальностью. Его жизнь наполнена блеском, деньгами и безудержным весельем, но за этим фасадом постепенно назревает катастрофа. С каждым новым успехом внимание со стороны властей усиливается, и вскоре деятельность Белфорта оказывается под прицелом ФБР. Начинается опасная игра, где герой балансирует между финансовым гением и человеком, которого собственная жадность и стремление к власти приводят к падению. Сюжет постепенно раскрывает, как безграничное стремление к деньгам превращает мечту о свободе в ловушку, из которой уже невозможно выбраться без последствий.

Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Режиссер: Мартин Скорсезе
Год выхода: 2013
Жанр: Биография, Драма, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Пифагор)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ая Кэш, Бо Дитл, Брайан Сакка, Бэрри Ротбарт, Генри Жебровский, Дастин Кернс, Дж.С. МакКензи, Джейк Хоффман, Джоанна Ламли, Джон Бернтал, Джон Спиногатти, Джон Фавро, Джона Хилл, Джонни Мэй, Джордан Белфорт, Дирдре Реймолд, Дэн Флаэрти, Жан Дюжарден, Зана Маркелсон, Итан Сапли, Карла Корво, Катарина Час, Кеннет Чои, Керри Маллой, Кристин Милиоти, Кристин Эберсоул, Кристина Джэффс, Леонардо ДиКаприо, Маккензи Миэн, Марго Робби, Мэдисон Маккинли, Мэттью МакКонахи, Наташа Ньюман Томас, П.Дж. Бирн, Ризван Манжи, Роб Райнер, Роберт Клохесси, Сабина Масчи, Сандра Нельсон, Стефан Канкен, Стефани Курцуба, Тед Гриффин, Томас Миддлдитч, Уэлкер Уайт, Фран Лебовиц, Шей Уигэм, Эдвард Херрманн, Эшли Бланкеншип, Эшли Эткинсон